I problemi crescono a Tool Time quando Bud ordina che nessun prodotto non Binford venga usato nello show. Brad deve decidere se giocare a calcio prima del rientro previsto o meno quando ha un'occasione per giocare davanti a un osservatore della UCLA.